문장의 핵심을 분명히 드러내는 선택지 - 수동태 완전 정리

문장의 핵심을 분명히 드러내는 선택지 - 수동태 완전 정리

객관적 어조와 중립적 문장을 위한 전략적 선택
수동태는 단순한 문법 구조를 넘어, 문장의 초점, 어조, 의도에 따라 능동태보다 더 효과적인 선택이 될 수 있다. 특히 객관성과 중립성이 중요한 글에서는 수동태가 자주 사용된다.

---

수동태의 핵심

수동태는 ‘누가 했는가’보다 ‘무엇이 되었는가’에 초점을 맞춘다.
즉, 행위자보다 결과나 대상이 더 중요할 때 유용하며, 문장을 더 중립적이고 객관적으로 만들 수 있다.

---

수동태가 효과적인 상황

1. 학술 논문과 보고서

 
→ 연구자보다 연구 결과에 집중해야 할 때

• 능동태: We collected data from 500 participants.
• 수동태: Data were collected from 500 participants.

해석: 우리는 500명의 참가자로부터 데이터를 수집했다. → 500명의 참가자로부터 데이터가 수집되었다.

• 능동태: We measured the temperature every 10 minutes.
• 수동태: The temperature was measured every 10 minutes.

해석: 우리는 10분마다 온도를 측정했다. → 온도는 10분마다 측정되었다.
 

2. 기술 문서와 제품 설명서

→ 누가 했는지가 중요하지 않을 때

• 능동태: The engineer updated the software.
• 수동태: The software was updated.

해석: 엔지니어가 소프트웨어를 업데이트했다. → 소프트웨어가 업데이트되었다.

• 능동태: The technician installed the device.
• 수동태: The device was installed.

해석: 기술자가 장치를 설치했다. → 장치가 설치되었다
 

3. 언론 보도나 공공문서

→ 객관적인 정보 전달이 필요할 때

• 능동태: The mayor announced a new policy.
• 수동태: A new policy was announced.

해석: 시장이 새로운 정책을 발표했다. → 새로운 정책이 발표되었다.

• 능동태: The company fired 200 employees.
• 수동태: 200 employees were fired.

해석: 회사가 200명의 직원을 해고했다. → 200명의 직원이 해고되었다.
 

4. 비즈니스 커뮤니케이션

→ 성과나 결과 중심의 표현이 필요한 상황

• 능동태: Our department completed the report.
• 수동태: The report was completed.

해석: 마케팅 팀이 캠페인을 시작했다. → 캠페인이 시작되었다.

• 능동태: Our department completed the report.
• 수동태: The report was completed.

해석: 우리 부서가 보고서를 완료했다. → 보고서가 완료되었다.

---

입말과 글말 키포인트

수동태는 문장의 주체를 감추는 방식이 아니라, 핵심 정보를 명확히 전달하기 위한 전략이다.
정보 중심적, 수신자 중심적 글쓰기에서는 수동태가 자연스럽고 효과적일 수 있다.
다만, 남용할 경우 문장이 모호해질 수 있으므로, 필요한 맥락에서만 명확하게 사용하는 것이 중요하다.

• 행위자보다 결과가 중요할 때 사용한다.
• 객관적이고 중립적인 어조를 만든다.
• 공식적인 글쓰기에 유용하다.
• 남용할 경우 문장이 흐릿해질 수 있다.

 
이 글은 ‘입말과 글말’에서 기획하고,
무지개항아리와 함께 정리한 영어 콘텐츠입니다.
우리는 텍스트를 통해, 생각과 공부를 연결합니다.
‘입말과 글말’은 일산·분당 지역과 온라인에서 입시 영어 클래스를 진행하고 있습니다.
 

필요한 분은 학습카드를 저장해 두셔도 좋아요. Free to save this grammar card as a quick reference!

 

강조하는 문장 – It ~ that 강조구문 완전 정리